Аль-Фаттаах (араб. الفتاح) - одно из имен Аллаха (Бога, Господа). Оно означает, что Всевышний является Открывающим [Истину, пути к изобилию как в жизни бренной, так в вечной]. В Коране во всех состояниях и падежах единственного числа слово (араб. الفتاح) упоминается единожды в контексте Бога. Читайте также статью с подробным описанием значения имени аль-Фаттаах.
Скажи: «[Придет время, и] Господь соберет нас [всех, таких разных во взглядах, в выборе идеалов и ценностей], а затем справедливо рассудит [кто оказался прав, а кто заблудился в джунглях мирского разнообразия]. Он все [рано или поздно] открывает (раскрывает) [выносит итоговое решение] и обо всем знает [а потому не ошибается]».