Буква «син»
Буква «син» обозначает звук [с], который по своей артикуляции близок к соответствующему русскому согласному [с]. При артикуляции данного звука органы речи, как и при артикуляции соответствующего русского мягкого согласного, не напрягаются.
Изображение буквы س состоит из двух элементов: двух зубчиков и полукруга. Зубчики пишутся на строчке, а полукруглый росчерк – под строчкой. данная буква имеет все четыре формы написания. Причем в позициях при соединении слева и с обеих сторон пишется только первый элемент буквы.
Формы написания:
| Самостоятельное |  |
| Начальное |  |
| Срединное |  |
| Конечное |  |
Буква «син» с гласными звуками:
| Буква «син» с огласовкой «фатха» [са] |  |
| Буква «син» с огласовкой «кясра» [си] |  |
| Буква «син» с огласовкой «дамма» [су] |  |
| Буква «син» с сукуном [бас] |  |
| Буква «син» с шаддой [басса] |  |
| Буква «син» с шаддой [басси] |  |
| Буква «син» с шаддой [бассу] |  |
Буква «шин»
Буква «шин» обозначает звук [ш], который чуть мягче соответствующего русского согласного. Примерное представление о произношении арабского [ш] можно получить, если в русских словах типа «хороший», «широкий», «машина» произносить после согласного «ш» не гласный «ы», а гласный «и». Звук [ш] является передненёбным фрикативным шумным глухим согласным.
Этот звук относится к мягким палатализованным согласным и никогда не произносится твердо.
При артикуляции арабского [ш] кончик языка приближается к переднему нёбу. Между кончиком языка и алвеолами образуется узкая щель, через которую в момент артикуляции проходит воздух. При этом средняя часть спинки языка приподнимается к среднему нёбу, образуя тем самым второе шумообразующее препятствие. Язык не напряжен и находится в переднем положении. Мягкое нёбо поднято, и воздух выходит через полость рта. При произнесении арабского [ш] уголки губ несколько оттягиваются назад.
Буква ش имеет единый начертательный образ с буквой «син». Единственное отличие – в наличии трёх точек над первым элементом буквы, который пишется над строчкой.
Формы написания:
| Самостоятельное |  |
| Начальное |  |
| Срединное |  |
| Конечное |  |
Буква «шин» с гласными звуками:
| Буква «шин» с огласовкой «фатха» [ша] |  |
| Буква «шин» с огласовкой «кясра» [ши] |  |
| Буква «шин» с огласовкой «дамма» [шу] |  |
| Буква «шин» с сукуном [баш] |  |
| Буква «шин» с шаддой [башша] |  |
| Буква «шин» с шаддой [башши] |  |
| Буква «шин» с шаддой [башшу] |  |
Упражнение № 1
Отработайте написание букв, изученных на уроке, в самостоятельном, начальном, срединном и конечном вариантах.
Упражнение № 2
Произнесите следующие словосочетания:
سَجْ ، سِجْ ، سُجْ ، جَسْ ، جِسْ ، جُسْ
شَحْ ، شِحْ ، شُحْ ، حَشْ ، حِشْ ، حُشْ
سَخْ ، سِخْ ، سُخْ ، خَسْ ، خِسْ ، خُسْ
سَدْ ، سِدْ ، سُدْ ، شَدْ ، شِدْ ، شُدْ
ذَسْ ، ذِسْ ، ذُسْ ، ذَشْ ، ذِشْ ، ذُشْ
سَرْ، سِرْ، سُرْ، شَرْ، شِرْ، شُرْ
زَسْ ، زِسْ ، زُسْ ، زَشْ ، زِشْ ، زُشْ
Упражнение №3
Вы узнали, что буквы س ، ش соединяются с обеих сторон, имеют единый начертательный характер во всех четырех позициях и отличаются лишь количеством точек. Для усвоения изученных схожих по написанию букв прочтите и перепишите в тетрадь следующие слова:
سَبَتَ ٫ بَسُخَ ٫ تُسْ
شَتَبَ ٫ خَشَبُ ٫ دُشْ
سِدْرُ ٫ شُرْبُ ٫ شِبْرُ
Упражнение №4
Напишите арабскими буквами, принимая во внимание правильность соединения: сахару, башару, бишру, массу, хиджру.
