Пророк Мухаммад (да благословит его Творец и приветствует) временами в пример другим молил Всевышнего молитвой: «Господи, прости мне мои грехи[1]; сделай мое жилье просторным [будь то с точки зрения восприятия либо фактической материализации] и заложи Свою Божественную благодать в моем уделе [который Твоим повелением «будь» станет приумножаться по необходимости[2]]»[3].
Транслитерация: Аллахумма, игфир ли занби, ва васси‘ ли фи дари, ва барик ли фи ризкы.
Ссылки на богословские первоисточники и комментарий:
[1] Все пророки и посланники Бога безгрешны.
Относительно приписывания отдельным пророкам грехов, в том числе и больших, что можно встретить в современном изложении Писаний, которые были ниспосланы до Священного Корана, то по мнению мусульманских ученых это — дело рук человеческих (дописано при переписывании текстов в древние времена), плод воображения и желание оправдать себя.
[2] Здесь, конечно же, подразумевается здоровое желание изобилия и достатка. Ведь ненасытность человеческая не имеет предела.
[3] Хадис от Абу Хурайры; св. х. ат-Тирмизи. См., например: ас-Суюты Дж. Аль-джами‘ ас-сагыр [Малый сборник]. Бейрут: аль-Кутуб аль-‘ильмийя, 1990. С. 90, хадис № 1470, «сахих».
