Тахриф (араб. تحريف) — искажение смысла текста путем перестановки букв в словах, замены слов в предложении другими, а также путем неправильной интерпретации.
Исторически известно, что некоторые прежние Священные Писания были подвергнуты тахрифу, что зачастую происходило умышленно и целенаправленно.
Что касается Ислама, то Священный Коран и изречения пророка Мухаммада, являющиеся основными каноническими источниками, всегда были убережены от всякого рода тахрифа, даже если таковые попытки и предпринимались.
Каким образом Священный Коран был убережен от тахрифа вплоть до наших дней? Это произошло благодаря:
Каким образом изречения пророка Мухаммада были убережены от тахрифа? Это произошло благодаря:
[instagramline]
Ссылки на богословские первоисточники и комментарий:
[1] См.: Министерство по делам вакуфов и вопросам ислама. Тахриф // Энциклопедия фикха, 2-е изд. В 45 т. Кувейт, 1983. Т. 10. С. 198–205.
И если сказано будет им: «Не портите (не разлагайте, не развращайте, не сейте раздор) на земле!», они ответят: «Мы лишь улучшаем (созидаем, улаживаем, исправляем, реформируем, примиряем)» (Св. Коран, 2:11).
Читать полностью

Почему мусульмане не едят свинину? Правда ли, что причина запрета в том, что свинья считается «грязным животным»? Разбираем распространенное интернет-заблуждение и то, что в действительности сказано о свинине в Коране.
Можно ли мусульманам отмечать день рождения и поздравлять с ним? Правда ли, что в Исламе разрешены только два праздника, а день рождения является бид‘а? Разбираем хадисы и один из распространенных запретов в Исламе.
Почему Шамилю Аляутдинову уже более четверти века говорят: «Этот имам скоро разрешит свинину и алкоголь»? Ответ на обвинения в излишней дозволенности, религиозные стереотипы и принципиальную разницу между прямым запретом Корана и человеческими трактовками.