Таслим (араб. تسليم — приветствие) — приветствовать друг друга со словами «Ас-саляму ‘алейкум ва рахматул-лахи ва баракятух» («Мир вам, милость Аллаха и Его благословение»).
Сокращенная версия таслима — «Ас-саляму ‘алейкум» («Мир вам»), которую также допускается произносить.
Приветствовать людей при встрече с ними — благое и желательное действие (сунна), за совершение которого полагается вознаграждение в мире вечном.
Что рекомендуется (мустахаб) соблюдать при этом?
- первым приветствовать других,
- произносить слова приветствия громко и отчетливо,
- произносить полную версию таслима,
- всегда произносить ее во множественном числе, адресуя не только людям, но также и ангелам,
- произносить слова приветствия в том числе и при прощании с кем-либо.
Важно отметить, что отвечать на слова приветствия обязательно (ваджиб). При этом достаточно, чтобы за всех присутствующих ответил только один человек. Однако если ни один из них не ответит, то на всех запишется грех.
Как рекомендуется (мустахаб) отвечать на слова приветствия?
- отвечать, произнося полную версию таслима,
- отвечать четко и слышно для других.
Слово «таслим» имеет также значение «передавать» и «вручать». В подобном значении это слово может использоваться, например:
- во время купли-продажи, а точнее при непосредственной передачи купленного товара покупателю,
- после бракосочетания при передаче свадебного подарка супруге и др[1].
Ссылки на богословские первоисточники и комментарий:
[1] См.: Министерство по делам вакуфов и вопросам ислама. Таслим // Энциклопедия фикха, 2-е изд. В 45 т. Кувейт, 1983. Т. 11. С. 313-326.
