Дата записи: 06.06.2025 г.
Фрагмент пятничной лекции, в котором Шамиль Аляутдинов говорит о целеустремленности и постоянстве в делах, цитируя хадис на эту тему. Подробнее по теме здесь.
Полная расшифровка аудио
Показать расшифровкуСкрыть расшифровку
Расшифровка аудио сгенерирована с помощью ИИ. Может содержать ошибки
Важно иметь цель.
Не раз я цитировал этот хадис. Он на самом деле всегда актуален и для меня, и для любого человека, который хочет чего-то измеримого добиться в своей жизни, пока жив. Здесь большое пояснение. Как раз у нас есть десять минут, чтобы прочитать. Я вам прочитаю.
Итак, это достоверный хадис. Он приводится в разных сводах хадисов, в данном случае — Ибн Маджа, 457-я страница. Я взял, чтобы вам один из вариантов процитировать в оригинале, номер 42.41:
يا أيها الناس عليكم بالقصد ثلاثا، فإن الله لا يمل حتى تملوا.
Это достовернейший хадис, высшая степень достоверности — сахих, очень практичный. В нём посланник Божий ﷺ говорит: «Люди, вы обязаны иметь цель».
Касд. Касд в арабском языке — основной перевод «цель», но второй перевод — «экономия», иктисад. Да, то есть будьте экономны. Но основной перевод — «имейте цель». И то и другое друг друга дополняет.
Он проговорил это трижды:
فَإِنَّ اللهَ لَا يَمَلُّ حَتَّى تَمَلُّوا.
Малаль — это испытывать скуку, когда уже надоедает. Нельзя. Здесь говорится: «Поистине, Аллах, Бог, Господь не испытает скуку по отношению к вам, пока вы не испытаете скуку по отношению к своим делам», если переводить подстрочно.
Я это перевожу так: «Всевышний не перестанет вас одаривать Своей милостью, пока вами не завладеет чувство скуки, тоски». «Надоело» — так нельзя говорить. Ни жене, ни мужу. Иначе… Да, надоедать, наоборот, надо: любить, приумножать чувство любви и взаимоуважения.
Здесь как раз зачитаю вам уже эту тему: целеустремлённость и постоянство в делах.
Пророк, да благословит его Всевышний и приветствует, говорил: «Люди, вы обязаны иметь цель, стремление». Можно перевести: «Вы обязаны иметь цель, стремление». Он проговорил это трижды.
В квадратных скобках поясняю: если намерены чего-то существенного достичь в этой земной жизни — в духовном, интеллектуальном, физическом или материальном плане, — обозначайте цели и действуйте. Это в хадисе: «Алейкум биль-касд» — «Вы должны иметь цель». Остальное было пояснением.
Хорошо. Дальше идёт: «Поистине, Аллах, Бог, Господь не лишит вас божественной благодати, милости и благословения до тех пор, пока вами не завладеет чувство скуки». Можно перевести, в круглых скобках, альтернативно: «душевного томления». Не пойдёте у него на поводу, пока вам не надоест то, чем занимаетесь, пока не опустите руки.
Это в круглых скобках я дал разные варианты перевода. То есть нам руки опускать можно? Нельзя, надо всегда их вот так держать, брат.
Дальше здесь я поясняю: Творец, Всевышний Творец всё слышит и видит, но Он не даёт всякому всё то, что тот просит, а тем более в немедленном порядке. То, что мы говорили ранее.
То есть мы не имеем права отчаиваться, тем более испытывать тоску. Нет. Пока Всевышний не дал то, к чему мы идём, надо идти. Значит, ещё не дошли.
Господь миров всезнающий, и мудрость Его безгранична. Это всё мои пояснения здесь. Он любому уверенному и не сомневающемуся в Его всемогуществе непременно ответит.
Ну, как в Коране говорится: «Уд‘уни астаджиб лакум» — «Просите у Меня, и Я вам отвечу», — говорится в Коране. Или в хадисе говорится: «Уд‘у Аллаха ва антум мукинуна биль-иджаба» — «Молите Бога и при этом будьте уверены в том, что Он вам ответит».
Это важно. То есть это как бы важные элементы культуры обращения с молитвой ко Всевышнему и вообще культуры доведения дела до конца.
Господь миров всезнающий, и мудрость Его безгранична. Он любому уверенному и не сомневающемуся в Его всемогуществе непременно ответит, но всему своё время, своё место и своя форма ответа, реализации и материализации просимого.
Для нас, людей верующих и уверенных в том, что всё в этой жизни возможно, первостепенно важным является первое: понять, чего мы на самом деле хотим, в чём нуждаемся, к чему стремимся.
К чему стремитесь?
— Квартира.
Молодец. А определились: район, этаж, квадратура?
— Нет?
Вот ошибка, поэтому и квартиры нет, брат.
Ну что скажешь: «Я машину хочу». Пожалуйста, тебе «Запорожец», брат. Что, тоже едет же. Надо же определяться.
Квартира, мартира. Квартира бывает коммунальная квартира. Не хочешь такую? Что такое коммунальная, знаешь?
— А?
Молодец. Что, коммунальная не надо же? Вот. На первом этаже тоже не надо?
— Нет.
Последний этаж тоже не надо? Почему?
— Крыша может протекать.
Бывает такое. Вот. На тридцать седьмом этаже тоже не надо. Почему?
— Пешком подниматься далеко.
— Давление?
Что, молодой совсем, давление что ли? Вот. Поэтому надо же определиться. Как квартира появится, если даже не знать, какая нужна?
Вот. Значит, первое — понять, чего мы на самом деле хотим.
В хадисе о чём было сказано? Хадис помните?
«Алейкум биль-касд», — говорит Пророк Мухаммад ﷺ, алейхи саляту вассалям. «Вы обязаны иметь цель».
Первое — понятно, довольство. Ты в квартире живёшь, и ты доволен. Или ты на улице бомжуешь, и ты доволен. Разница есть?
— А, нет?
Первое: понять, чего мы на самом деле хотим, в чём нуждаемся, к чему стремимся.
Второе: мудро и, посоветовавшись с осведомлёнными людьми, приобретя необходимые навыки и знания, определить маршрут. Нужно понять, куда идти-то, как вообще эту квартиру получить.
Так, потом третье: начать движение, то есть делать.
Четвёртое: каждый день делать конкретный шаг в направлении цели. То есть третье — начать двигаться, четвёртое — уже двигаться дальше, не ленясь и не останавливаясь, кроме как для чего? Для отдыха и восстановления.
И самое главное — что? «Ля ямаллу-ллаху хатта тамаллю». Самое главное — что? Сохранять уверенность в том, что Всевышнему достаточно сказать: «Будь», и квартира материализуется, брат.
Но когда не знаешь, какую квартиру хочешь, — куда «будь» говорить, непонятно. «Будь что будь», если у тебя ничего, никакой конкретности нет. Ну и записать тоже надо.
Расшифровка аудио сгенерирована с помощью ИИ. Может содержать ошибки


