
Дуа мусульманские молитвы на самые разные темы в виде текста
أفْطَرَ عِنْدَكُمُ الصَّائِمُونَ، وَأَكَلَ طَعَامَكُمُ الأَبْرَارُ، وَصَلَّتْ عَلَيْكُمُ الْـمَلائِكَةُ. Транскрипция дуа: Афтара ‘индакум ссааимуун, ва экяля тэ‘аамакумуль абраар, ва саллят ‘аляй кумуль маляяикя. Перевод дуа: «Пусть разговляются у вас постящиеся, вкушают вашу пищу праведные, набожные и пусть просят ангелы благословения для вас […]
5364
بَارَكَ اللَّهُ لَكَ، وبَارَكَ عَلَيْكَ، وجَمَعَ بَيْنَكُمَا فِي خَيْرٍ. Транскрипция дуа: Бааракя ллааху лякя ва бааракя ‘аляйкя ва джама‘а бяйнакумаа фии хайр. Перевод дуа: «Да благословит тебя Всевышний и ниспошлет тебе свои благословения . Пусть соединит Он вас во благе!» Смотрите другие дуа на разные случаи в разделе «Дуа» в меню сайта.
31515
بِسْمِ اللَّهِ، اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا. Транскрипция дуа: Бисмил ляяхь. Аллаахумма джаннибнаш шайтаанэ ва джаннибиш шайтаана маа разактанаа. Перевод дуа: «Начинаю с именем Господа. О Всевышний, удали нас от Сатаны и удали Сатану от того, чем Ты наделишь нас!» Смотрите другие дуа на разные случаи[…]
94575
قَدَّرَ اللَّهُ و مَا شَاءَ فَعَلَ. Транскрипция дуа: Каддара ллааху ва маа шаа’э фа‘аль. Перевод дуа: «Всевышний определил и сделал то, что пожелал». Смотрите другие дуа на разные случаи в разделе «Дуа» в меню сайта.
7480
(1) اللَّهُمَّ إِنَّا نَجْعَلُكَ فِي نُحُورِهِمْ وَنَعُوذُ بِكَ مِنْ شُرُورِهِمْ. Транскрипция дуа: Аллаахумма иннаа надж‘алюкя фии нухуурихим, ва на‘уузу бикя мин шуру урихим. Перевод дуа: «О Аллах, их глотки и языки мы отдаем Тебе на суд. И прибегаем к Тебе, удаляясь от их зла». (2) حَسْبُنَا اللهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ. Транскрипция дуа: Хасбун[…]
88859
اللهُ أكْبَرُ، اللهُ أعَزُّ مِنْ خَلْقِهِ جَمِيعاً اللهُ أعَزُّ مِـمَّا أَخَافُ وأَحْذَرُ أَعُوذُ بِاللَّـهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إلاَّ هُوَ الـمُمْسِكِ السَّـمَوَاتِ السَّبْعِ أنْ يَقَعْنَ عَلَى الأَرْضِ إِلاَّ بإذْنِهِ، مِنْ شَرِّ عَبْدِهِ (здесь упоминается имя) وُجُنُودِهِ وَأَتْبَاعِهِ وأَشْيَاعِهِ، مِنَ الجِنِّ والإنْسِ، اللَّهُمَّ كُنْ لِي […]
82951
اَللّٰهُ أَكْبَرُ اَللّٰهُ أَكْبَرُ اَللّٰهُ أَكْبَرُ اَللّٰهُ أَكْبَرُ اَللّٰهُ أَكْبَرُ اَللّٰهُ أَكْبَرُ اَللّٰهُ أَكْبَرُ اَللّٰهُ أَكْبَرُ اَللّٰهُ أَكْبَرُ اَللّٰهُ أَكْبَرُ فَرْدٌ حَيٌّ قَيُّومٌ حَكَمٌ عَدْلٌ قُدُّوسٌ. اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ عَدَدَ مَا فِي عِلْمِ اللهِ صَلاَةً دَائِمَةً بِدَوَامِ مُلْكِ اللهِ وَعَل[…]
237508
أَسْتَوْدِعُكَ اللَّهَ الَّذِي لَا تَخِيبُ و لا تَضِيعُ وَدَائِعُهُ. اللَّهُمَّ بِكَ أَصُولُ وَبِكَ أَحُولُ وَبِكَ أَسِيرُ Транскрипция дуа: Аставди‘укял лаахэл лязии ляя тахыйбу ва ляя тадый‘у вадааи‘ухь. Аллаахумма бикя асуулю ва бикя ахуулю ва бикя асийр. Перевод дуа: «Я вверяю тебя Тому, вверенное Которому неподвластно потере и неудаче. О Вс[…]
5955
اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ. اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَى ، وَمِنَ الْعَمَلِ مَا تَرْضَى ، اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَذَا وَاطْوِ عَنَّا بُعْدَهُ ، اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ وَالْخَلِيفَةُ فِي الأَهْلِ ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَ[…]
181176
لا إلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ. لَهُ المُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ. Транскрипция дуа: Ляя иляяхэ иллял лааху вахдэху ляя шарийкя ляхь. Ляхуль мульку ва ля хуль хамду ва хува ‘аляя кулли шэйин кадиир. Перевод дуа: “Нет бога, кроме Единого Господа, у Которого нет сотоварища. Только Ему принадлежит ис[…]
4766
Или же [происходящее с ними, не определившимися и двуличными по своей сути, возможно, некоторыми из них] можно уподобить следующему: [ночь], с неба льет проливной дождь, кругом кромешная тьма, грохочет гром и сверкает молния. Страшась смерти от раскатов грома или ударов молнии они [стараясь не слышать душераздирающего грохотанья] пальцами затыкают свои уши [надеясь, что тем самым избегут беды, катастрофы]. Но в полной власти Аллаха (Бога, Господа) находятся [не только верующие, а и все без исключения] неверующие (безбожники) [потому, как бы ни затыкали уши, им не уйти от заслуженного. Следует, пока жив, прислушаться к себе, к своему внутреннему голосу и к предупреждениям, наставлениям, предприняв нечто более эффективное и перспективное, нежели беруши в уши и шоры на глаза]. Молния вот-вот ослепит их. [Столь она ярка в этой темноте!] Всякий раз, как небосклон освещается ее блеском, они начинают двигаться. [Та или иная ослепительная истина, очевидное знамение помогают им на время прозреть.] Но как только возвращается тьма [обстоятельств и суеты], они останавливаются [в своем духовном и личностном росте]. Если бы Аллах (Бог, Господь) пожелал, то лишил бы их и слуха, и зрения [привел в непригодность основные системы навигации движения по жизни, которые нужны не только для того, чтобы слушать музыку или смотреть телевизор]. Воистину, возможности Господа абсолютно ничем не ограничены [а потому не стоит отгораживаться от проблем затыканием ушей и успокаивать себя кратковременными духовными вспышками] (Св. Коран, 2:19, 20).
Читать полностью

Рамадан 2026 начнется вечером 18 февраля, первый день поста - 19 февраля, Ураза-байрам - 20 марта 2026 года. Размер закятуль-фитр: 250 ₽, 800 ₽ и от 1300 ₽. Фидья-садака - 400 ₽ за каждый пропущенный день поста. ⚠️ Закятуль-фитр необходимо выплатить до 20 марта 2026 года. Оплатить можно на сайте umma.ru
Ночь Бараат - срединная ночь месяца Шаабан - считается особой, но вокруг нее много споров. Является ли она порицаемым нововведением или имеет основание в Сунне? Разбор без упрощений - в материале.
Кармин (E120) давно записан в «харам», но на чем реально основан этот запрет? В статье — Коран, Сунна и анализ богословских мнений без подмены понятий.