Буква «алиф»
Буква «алиф» не служит для передачи на письме какого-либо определенного звука, т.е. не имеет самостоятельного произношения. данная буква является лишь вспомогательным графическим средством, используемым в различных целях, к примеру: 1. Служит для образования долгих гласных. 2. Выполняет роль подставки для хамзы. Буква ا входит в число шести, которые имеют лишь две формы написания: самостоятельное и конечное, т.е. «алиф» соединяется только справа, не соединяясь с последующей буквой.
Формы написания:
| Самостоятельное |  |
| Конечное |  |
Буква «ба»
Буква «ба» обозначает звонкий согласный звук [б], аналогичный русскому. В противоположность русскому языку звонкие согласные арабского, в числе которых и [б], не оглушаются в конце и в середине слов перед глухими согласными. Например, арабское слово «баб» (дверь) произносится с четкой артикуляцией конечного звонкого [б], тогда как в русском слове «боб» (от «бобы») при произнесении слышим в конце глухой звук [п]. Также вследствие оглушения звонкого согласного в середине слова перед глухим, в русском слове «арабский» вместо [б] произносится [п]. В арабском языке такое недопустимо.
При артикуляции данного звука органы речи не напрягаются.
Основной элемент буквы ب пишется на строчке, точка же – под строчкой. данная буква соединяется с обеих сторон, т.е. имеет четыре формы написания: самостоятельное, начальное, срединное и конечное.
Формы написания:
| Самостоятельное |  |
| Начальное |  |
| Срединное |  |
| Конечное |  |
Буква «ба» с гласными звуками:
| Буква «ба» с огласовкой «фатха» | [ба] |  |
| Буква «ба» с огласовкой «кясра» | [би] |  |
| Буква «ба» с огласовкой «дамма» | [бу] |  |
| Буква «ба» с сукуном | [баб] |  |
| Буква «ба» с шаддой | [бабба] |  |
| Буква «ба» с шаддой | [бабби] |  |
| Буква «ба» с шаддой | [баббу] |  |
Буква «та»
Буква «та» обозначает звук, аналогичный русскому [т]. При артикуляции данного звука органы речи, как и при артикуляции соответствующего русского мягкого согласного, не напрягаются. Арабская буква ت пишется на строчке и соединяется с обеих сторон, т.е. имеет четыре формы написания: самостоятельное, начальное, срединное и конечное.
Формы написания:
| Самостоятельное |  |
| Начальное |  |
| Срединное |  |
| Конечное |  |
Буква «та» с гласными звуками:
| Буква «та» с огласовкой «фатха» | [та] |  |
| Буква «та» с огласовкой «кясра» | [ти] |  |
| Буква «та» с огласовкой «дамма» | [ту] |  |
| Буква «та» с сукуном | [бат] |  |
| Буква «та» с шаддой | [батта] |  |
| Буква «та» с шаддой | [батти] |  |
| Буква «та» с шаддой | [батту] |  |
Буква «с̱а»
Буква «с̱а» обозначает межзубный фрикативный звук [с]. Фонема [с] является глухим, т.е. произносится без участия голоса.
Для правильного произнесения данного звука необходимо поместить кончик языка между зубами и добиться того, чтобы он примыкал к верхним зубам. При этом между кончиком языка и нижними зубами должна оставаться небольшая щель. При произнесении буквы «с̱а» в таком положении вы услышите звук, схожий с глухим английским сочетанием букв [th], например, в словах «thing» (вещь), «think« (думать).
Буква ث пишется на строчке и соединяется с обеих сторон, т.е. имеет четыре формы написания.
Формы написания:
| Самостоятельное |  |
| Начальное |  |
| Срединное |  |
| Конечное |  |
Буква «с̱а» с гласными звуками:
| Буква «с̱а» с огласовкой «фатха» | [с̱а] |  |
| Буква «с̱а» с огласовкой «кясра» | [с̱и] |  |
| Буква «с̱а» с огласовкой «дамма» | [с̱у] |  |
| Буква «с̱а» с сукуном | [бас̱] |  |
| Буква «с̱а» с шаддой | [бас̱с̱а] |  |
| Буква «с̱а» с шаддой | [бас̱с̱и] |  |
| Буква «с̱а» с шаддой | [бас̱с̱у] |  |
Упражнение N1
Отработайте написание букв, изученных на уроке, в самостоятельном, начальном, срединном и конечном вариантах.
Упражнение N2
Произнесите следующие слова и звукосочетания, принимая во внимание изученные огласовки, обозначающие краткие гласные звуки:
بَبْ ، بِبْ ، بُبْ ، بَبَ ، بِبِ ، بُبُ
تَبْ ، تِبْ ، تُبْ ، تَتَ ، تِتِ ، تُتُ
ثَبْ ، ثِبْ ، ثُبْ ، ثَثَ ، ثِثِ ، ثُثُ
بَتْ ، بِتْ ، بُتْ ، بَثْ ، بِثْ ، بُثْ
Упражнение N3
Вы узнали, что буквы ث ، ت ، ب соединяются с обеих сторон, имеют единый начертательный характер во всех четырех позициях и отличаются лишь количеством точек. Для четкого усвоения этих схожих по написанию букв прочтите и перепишите в тетрадь следующие слова:
بَتَثَ ، تَبُثَ ، ثَتَبَ
تَبَثَ ، بَتِثَ ، بَثَتَ
ثَبَتَ ، تَثَبَ ، تَبِثَ
Упражнение №4
Напишите арабскими буквами, принимая во внимание правильность соединения: с̱ат, бат, тис̱, с̱ут, таб.
