Величественная ночь

Ляйлятуль-кадр — то есть это было всё в контексте Ляйлятуль-кадр в том числе. Потому что, помните, мы сказали: ни у кого не просить, стараться. Просящий открывает для себя двери нищеты, сказано в достоверном хадисе.

Но любой день, любая ночь, особенно последние десять дней месяца Рамадан, нужно что делать? Просить у Всевышнего. У Него нужно всегда просить. «Уд‘уни астаджиб лакум» — в Коране говорится. В повелительной форме: «Просите у Меня, Я вам дам». В данном случае «астаджиб лакум» — «Я вам отвечу». То есть не просто так, кому что дать: что-то сейчас даст, что-то потом даст, что-то в таком виде даст, что-то в другом виде даст.

Ляйлятуль-кадр. Вот, не знаю по времени… То есть вы же этот материал не читали — «Ночь могущества», думаю, надо вам прочитать, что ли его. Или читали на umma.ru, или в книжке?

— Нет, — говорит он.

Столько лет уже везде есть: и на сайте, и в книжке.

Ляйлятуль-кадр — ночь могущества. В месяце поста есть одна величественная ночь — Ляйлятуль-кадр, когда поклонение Господу, как и любые благие деяния, даже самые приземлённые, бытовые, более значимо по божественному воздаянию, чем то, что совершалось на протяжении тысячи месяцев.

Там: «Хайрун мин альфи шахр» — «лучше, чем тысячи месяцев». Поэтому они более значимы, чем деяния, совершавшиеся на протяжении тысячи месяцев.

В Священном Коране говорится — мы с вами в прошлый раз цитировали, это 97-я сура Священного Корана, — о том, что «Ляйлятуль-кадр хайрун мин альфи шахр». И там полностью сура как раз идёт о том, что это лучше, чем тысячи месяцев.

Именно в Ночь могущества последнее Писание, Священный Коран, был низведён откуда? С Хранимой скрижали, с наднебесного уровня, на первый небесный уровень. В Коране говорится: «Саб‘а самават» — семь небес. Над ними — Хранимая скрижаль, где изначально, ещё до сотворения мира сего, Всевышний на основе Своего всезнания повелел, чтобы было зафиксировано всё, что будет. Касательно этого у нас с вами ещё будет интересный хадис.

Так вот, именно Ляйлятуль-кадр — то есть одна из последних десяти ночей. С учётом того, что лунный календарь чуть покороче… Ну, в любом случае, «ашр аль-авахир» — десять последних; в хадисе идёт: десять последних.

С уровня Хранимой скрижали — на первый небесный. И дальше уже что? На протяжении 23 лет Пророку Мухаммаду ﷺ, алейхи саляту вассалам, аят за аятом, сура за сурой постепенно передавались строки Священного Писания.

Ляйлятуль-кадр означает «ночь могущества». Учёные высказывали различные предположения, почему этот временной отрезок назван именно так. Вот некоторые из них. Здесь в кавычках, потому что это некоторые богословские варианты, почему именно «могущество».

Первое: могущественность и величественность её в том, что Священный Коран был низведён именно в эту ночь. Низведён — как я вам пояснил.

Другой вариант: по той причине, что невероятно огромное число ангелов спускается в эту ночь на землю. В хадисах говорится, их просто будет очень много. Их и так много: у каждого из нас есть постоянно что? Ангелы-хранители и ещё ангелы, записывающие, да. А здесь просто какое-то…

Но ангелы не занимают места, они нематериальны. Если мы здесь, например, — 150 человек зашли в зал, и всё, больше места нет. Ангелов в зал может поместиться и миллион, и 10 миллионов, и миллиард ангелов может только вот в этом помещении поместиться. Они нематериальны.

Мы это не догоним всё равно. Мы ограничены законами физики, мы это не поймём. Но если даже представить… Я не знаю, из какого количества клеток состоит наше тело: там какие-то триллионы, что-то там, что-то там, что-то там. То есть ангелы — они нематериальны. И вот в Ляйлятуль-кадр их будет очень много. Да, просто необычайно.

Дальше — проявление, то есть одно из богословских пояснений, почему «могущество»: проявление благодати, милости и прощения Господа миров в эту ночь несравнимо с таковым в другие ночи по своей значимости.

Далее ещё один вариант: верующие — то есть почему «могущество»? Верующие, проводящие эту ночь в молитвах, приобретают по милости Всевышнего необычно большое количество сил и жизненной энергии. Такое тоже есть.

Слово «аль-кадр» может переводиться как «теснота». Учитывая данное значение, теологи говорили: в эту ночь на землю спускается столь огромное количество ангелов, что им становится просто тесно. Но «тесно» — в кавычках, да.

Другой перевод — «ограниченность». Толкование отсюда следующее: можно сказать «могущество», можно «кадр» перевести как «ограниченность», но это уже более второстепенное значение, всё же. Толкование отсюда следующее: осведомлённость и знание о том, какая из ночей очередного месяца Рамадан будет именно Ляйлятуль-кадр, ограничены Всевышним — только Он знает. В сунне есть лишь общие, примерные ориентиры.

Относительно того, что один из переводов — но обычно это был такой распространённый перевод: «ночь предопределения», такой советский перевод. Но чтобы перевести «предопределение», будет «кадар». Да, то есть «ночь могущества» — это Ляйлятуль-кадр, как оно и есть. А если прочитать как «кадар» — «предопределение», то это так в советский период немного распространилось как основное, но на самом деле это не основное.

Вот, с учётом такого истолкования исламские учёные предположительно пояснили: то, как данная ночь будет проведена молящимся, с какими молитвами, с каким сердечным настроем он будет обращаться к Всевышнему, может значительно повлиять на последующий год жизни данного человека, идя в параллели — здесь важно: идя в параллели и единстве с изначальной осведомлённостью Творца.

То есть вот эта распространённая ошибка, что всё предопределено, — ничего подобного. Всё Всевышнему изначально известно: мы выбираем, и Он изначально знает, что мы выберем. И Он нам даёт уже в жизни самой, Он даёт нам постоянно варианты.

Но в Ляйлятуль-кадр молитвы могут очень сильно повлиять на то, как будет проходить следующий год. На этот счёт есть ещё интересный хадис, и мы с вами процитируем его дальше.