Молитва (дуа), читаемая в случае постигшей беды или несчастья

إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ، اللَّهُمَّ عِنْدَكَ أَحْتَسِبُ مُصِيبَتِي فَأْجُرْنِي فِيهَا وَأَبْدِلْنِي بِهَا خَيْرًا مِنْهَا. Транскрипция дуа: Иннаа лил ляяхи ва иннаа иляйхи рааджи‘уун, аллаахумма ‘индакя ахтасибу мусыыбатии фа’джурнии фиихэ, ва абдильнии бихээ хайран минхэ. Перевод дуа: «Поистине, мы полностью принадлежим Алл[…]

Дуа (молитва), читаемая в случае утери чего-либо

Выполнив омовение, надо совершить два ракяата дополнительной молитвы и после ее завершения произнести: بِسْم اللَّه يا هَادِيَ الضُّلَالِ وَرَادَّ الضَّالَّةِ أُرْدُدْ عَلَيَّ ضَالَّتِي بِعِزَّتِكَ وَسُلْطَانِكَ فَإِنّهَا مِنْ عَطَائِكَ و فَضْلِكَ. Транскрипция дуа: Бисмил ляяхь. Яа хаадияд дулляяль ва рааддад доолляти рдуд ‘аляйя доол лятии би […]

Дуа (молитва), читаемая при отправлении в мечеть

اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي قَلْبِي نُورًا وَفِي لِسَانِي نُورًا وَ فِي سَمْعِي نُورًا وَ فِي بَصَرِي نُورًا وَ مِنْ فَوْقِي نُورًا وَمِنْ تَحْتِي نُورًا وَعَنْ يَمِيني نُورًا وَعَنْ شِمَالِي نُورًا وَمِنْ أَمَامِي نُورًا وَ مِنْ خَلْفِي نُورًا وَاجْعَلْ فِي نفسِى نُورًا وَأَعْظِمْ لِي نُورًا وَعَظِّمْ لِي نُورًا وَاجْعَلْ لِي نُورًا وَاجْعَلْنِي نُو[…]

Дуа (молитва), читаемая при входе в дом

بِسْمِ اللَّهِ وَلَجْنَا، وَبِسْمِ اللَّهِ خَرَجْنَا، وَعَلَى رَبِّنَا تَوَكَّلْنَا. Транскрипция дуа: Бисмил ляяхи валяджна, ва бисмил ляяхи хараджна ва ‘аляя раббинаа та ваккяльнаа. Перевод дуа: «С именем Всевышнего мы вошли и с Его именем выходили. И только на Господа нашего мы уповаем». Сказав это, входящий приветствует находящихся в доме.  […]

Дуа (молитва), читаемая чихнувшим

الْحَمْدُ لِلَّهِ. Транскрипция дуа: Альхамду лил ляяхь. Перевод дуа: перевод Услышавший это должен сказать:  يَرْحَمُكَ اللَّهُ. Транскрипция дуа: «Ярхамукял лаах». Перевод дуа: «Да помилует тебя Аллах!» на что чихнувший должен ответить: يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحْ بَالَكُمْ. Транскрипция дуа: «Яхьдиикумул лааху ва юслиху баалякум». Перевод […]

Молитвы (дуа), читаемые по пробуждении ото сна

(1) اَلْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَ إِلَيْهِ النُّشُورُ Транскрипция дуа: Аль хамду лил ляяхи ллязии ахйянаа ба‘да маа амаатанаа ва иляйхин нушуур. Перевод дуа: «Хвала Господу, оживившему нас после того, как умертвил. И к Нему возвращение». (2) اَلْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي عَافَانِي فِي جَسَدِي، وَ رَدَّ عَلَيَّ رُوحِي و[…]

Дуа (молитва) за взаимодавца при возвращении долга

بَارَكَ اللهُ لَكَ فِي أَهْلِكَ وَمَالِكَ. إنَّـمَا جَزَاءُ السَّلَفِ الـحَمْدُ والأَدَاءُ. Транскрипция дуа: Бааракя ллааху лякя фии ахьликя ва мааликь. Иннэмаа джаза’ус сэлэфи аль хамду валь эда’. Перевод дуа: «Пусть Всевышний благословит твою семью и приумножит достояние!

Молитва (дуа), читаемая за умершего, закрывая ему глаза

اللَّهُمَّ اغْفِرْ ل وَارْفَعْ درَجَتَهُ فِي المَهْدِيِّينَ،  وَاخْلُفْهُ فِي عَقِبِهِ فِي الْغَابِرِينَ،  واغْفِرْ لَنَا ولَهُ يَا رَبَّ الْعَالمِينَ،  وَافْسَحْ لَهُ فِي قَبْرِهِ وَنَوِّرْ لَهُ فِيهِ. Транскрипция дуа: Аллаахумма гфир ли варфа‘ дараджатэху филь махдийин. Вахлюфху фии ‘акыбихи филь гаабирийн. Ва гфир лянаа ва ляху яа раббэль […]

Молитва путника во время ночлега или временного проживания

أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ Транскрипция дуа: А‘уузу би кялимяятил ляяхит тааммаати мин шарри маа халяк. Перевод дуа: «Я прибегаю к совершенным словам Всевышнего, прося защиты от зла, сотворенного Им». Смотрите другие дуа на разные случаи в разделе «Дуа» в меню сайта.
Аят: 1:1