Перевод Корана

Сура 100 «аль-‘Адият» (Бегущие)

(перевод смыслов 100 суры Священного Корана и комментарии) Именем Аллаха , милость Которого вечна и безгранична. 100:1–3 «Клянусь утром». 100:4, 5 «Поднимают они пыль при этом и собираются вместе в центре (занимают центральное положение) ». 100:6 «Поистине, человек пред Господом своим ». 100:7 «И поистине, он сам является этому свиде[…]

81405

Сура 101 «аль-Кари‘а» (Бедствие)

(перевод смыслов 101 суры Священного Корана и комментарии) Именем Аллаха , милость Которого вечна и безгранична. Транслитерация: Бисмил-ляяхи ррахмаани ррахиим. «Аль-каари‘а . Маль-каари‘а. Ва маа адраакя маль-каари‘а. Явма якуунун-наасу кяль-фараашиль-мабсуус. Ва такуунуль-джибаалю кяль-‘ихьниль-манфууш. Фа аммаа ман сакулят маваазиин[…]

90745

Сура 102 «ат-Такясур» (Приумножение)

  (перевод смыслов 102 суры Священного Корана и комментарии) Именем Аллаха , милость Которого вечна и безгранична. 102:1 «Отвлекла вас ». 102:2 «». *** Пророк Мухаммад (да благословит его Творец и приветствует) сказал: «Если человеку дать одну долину, полную золота (!), он пожелает получить и вторую. И если у него их станет две — он по[…]

81288

Сура 103 «аль-‘Аср» (Век)

(перевод смыслов 103 суры Священного Корана и комментарии) Именем Аллаха , милость Которого вечна и безгранична. Транслитерация: Бисмил-ляяхи ррахмаани ррахиим. «Валь-‘аср. Инналь-инсээнэ ляфии хуср. Иллял-лязийнэ ээмэну ва ‘амилю ссоолихаати ва таваасов биль-хаккы ва таваасов бис-собр». 103:1–3 «Клянусь ». *** Милостью Всевышнего […]

167715

Сура 104 «аль-Хумаза» (Клеветник)

(перевод смыслов 104 суры Священного Корана и комментарии) Именем Аллаха , милость Которого вечна и безгранична. Транслитерация: Бисмил-ляяхи ррахмаани ррахиим. «Вайлюль-ликулли хумазатиль-люмаза. Аллязии джама‘а мээлэв-ва ‘аддадахь. Яхсэбу аннэ мааляхуу ахлядэхь. Кялляя, ляюмбэзэннэ филь-хутома. Ва маа адраакя маль-хутома. Наарул-лаах[…]

114267

Сура 105 «аль-Филь» (Слон)

(перевод смыслов 105 суры Священного Корана и комментарии) Именем Аллаха , милость Которого вечна и безгранична. Транслитерация: Бисмил-ляяхи ррахмаани ррахиим. «Алям тара кяйфя фа‘аля раббукя би асхаабиль-фииль. Алям ядж‘аль кяйдахум фии тадлииль. Ва арсаля ‘аляйхим тайран абаабииль. Тармиихим би хиджааратим-мин сиджииль. Фа джа‘аляху[…]

178802

Сура 106 «Курайш» (Курайшиты)

(перевод смыслов 106 суры Священного Корана и комментарии) Именем Аллаха , милость Которого вечна и безгранична. Транслитерация: Бисмил-ляяхи ррахмаани ррахиим. «Ли ииляяфи курайш. Ииляяфихим рихлятэш-шитээи вас-сойф. Фаль-я‘будуу раббэ хаазэль-бяйт. Аллязии ат‘амахум мин джу‘ив-ва ээмэнэхум мин хавф». 106:1–4 «». *** Милостью Всев[…]

113402

Сура 107 «аль-Ма‘ун» (Сосуд)

(перевод смыслов 107 суры Священного Корана и комментарии) Именем Аллаха , милость Которого вечна и безгранична. 107:1 «Видел ли ты того, кто не верует в ». 107:2 «А он — тот, кто ». 107:3 « к тому, чтобы накормить нищего». *** Накормить нищего – одно, а способствовать попрошайничеству – другое Попрошайничество в Исламе запрещено ([…]

88686

Сура 108 «аль-Кяусар» (Кяусар)

Поистине, Мы [говорит Господь миров] дали тебе [Мухаммад] аль-Кявсар [реку в Раю ; неиссякаемый источник Божественной благодати в земной обители и в вечной — Священный Коран, пророческая миссия, право заступничества в Судный День и т. д. ].

161529

Сура 109 «аль-Кяфирун» (Безбожники)

Скажи: «О безбожники (неверующие) [отрицающие Творца либо обожествляющие что-либо иное помимо Него]! Я не поклоняюсь тому, чему вы поклоняетесь, а вы не поклоняетесь тому, Кому я поклоняюсь. И я не стану поклоняться тому, чему вы поклоняетесь, а вы не поклоняетесь тому, Кому я поклоняюсь!

338307