Перевод Корана

Сура 60 «аль-Мумтахана» (Испытуемая)

Верующие, не берите себе в ближайшие соратники (в близкие друзья) Моего [говорит Господь миров] врага и вашего, проявляя к нему [к людям, враждебно настроенным к вам] чувство любви (привязанности, симпатии). Они отвергли истину, что пришла к вам [отвергли Писание и миссию Пророка].

21623

Сура 61 «ас-Софф» (Ряд)

Восхваляет (возвеличивает) Аллаха (Бога, Господа) все, что на небесах, и все, что на Земле. Он Всемогущ и бесконечно Мудр. Верующие! Почему вы [некоторые из вас] говорите то, чего сами не делаете [повелеваете другим то, чему сами даже не стараетесь следовать]

18980

Сура 62 «аль-Джум‘а» (Пятница)

Восхваляет (возвеличивает) Аллаха (Бога, Господа) все, что на небесах, и все, что на Земле. [Он] Властелин [абсолютно всего], Свят [свободен от всех недостатков], Всемогущ и бесконечно Мудр

30421

Сура 63 «аль-Мунафикун» (Лицемеры)

Когда к тебе [Мухаммад] приходят лицемеры, то говорят: “Свидетельствуем, что ты, поистине, — посланник Божий”. Аллах (Бог, Господь) знает о том, что ты [Мухаммад], несомненно, Его посланник [к людям], и Он [Господь миров] свидетельствует, что, поистине, лицемеры — лжецы [говорят то, во что сами не верят]

31677

Сура 64 «ат-Тагабун» (Обманулись)

Восхваляет (возвеличивает) Аллаха (Бога, Господа) все, что на небесах, и все, что на Земле. Ему принадлежит власть [над всем и вся] и Ему восхваление. Он [Господь миров] может абсолютно все [Его возможности не имеют границ]

20679

Сура 65 «ат-Талак» (Развод)

Пророк, если кто-то из вас [верующих, намеревается] разводиться, то пусть разводится в срок [не затягивает с этим, создавая супруге неприятности]. Берегите срок! [Внимательно относитесь к тому, когда вы разводитесь с женою, ведь не всякий день подходит для этого, подходит лишь — “чистый период” (по завершении менструального кровотечения

40539

Сура 66 «ат-Тахрим» (Запрет)

О Пророк, зачем ты запрещаешь [себе] то, что разрешил тебе Аллах (Бог, Господь)? Хочешь, чтобы жены твои были тобою довольны? Господь Всепрощающ, Всемилостив

27648

Сура 67 «аль-Мульк» (Власть)

Величественен по Своей благодати [выше всего и вся] тот, в Чьей руке [под Чьим управлением] абсолютно вся власть! И Его сила ничем не ограничена. Он сотворил смерть и жизнь для того, чтобы испытать вас, кто будет лучшим в делах (в работе, труде; занятиях, поступках) [материализуя мысли, размышления и слова в конкретные продуманные и перспективные дела, поступки, имея при этом высокую квалификацию и подходя ко всему ответственно].

351520

Сура 68 «аль-Калям» (Перо)

Нун. Клянусь [говорит Господь миров] калямом [то есть тем, чем пишут] и тем, что пишут. Не являешься ты [Мухаммад] одержимым (сошедшим с ума) по милости Господа твоего. Поистине, для тебя [уготовано] нескончаемое воздаяние

38786

Сура 69 «аль-Хакка» (Бедствие)

[Неотвратимое] Бедствие [Воскрешение из мертвых, Судный День]. Что это — [за неотвратимое] Бедствие? И откуда тебе [Мухаммад] знать, что такое [неотвратимое] Бедствие?! Сочли ложью самудиты и ‘адиты [услышанную ими от Божьих посланников весть] о Бедствии (Катастрофе) [о Воскрешении и Судном Дне, которые наполнят сердца паническим страхом]

27473